ترجم إنجليزي عربي صيغة قانون

نتائج ذات صلة

• voice (n.) , {lang.}
  صِيغَة {لُغَة}، {لغة}
  ... المزيد
• kind (n.) , [pl. kinds]
  صيغة
  ... المزيد
• formula (n.) , [pl. formulae / formulas]
  صيغة
  ... المزيد
• format (n.) , [pl. formats]
  صيغة
  ... المزيد
• manner
  صيغة
  ... المزيد
• enunciated (adj.) , {lang.}
  صِيغَة {لغة}
  ... المزيد
• mode (n.) , [pl. modes]
  صيغة
  ... المزيد
• wording
  صيغة
  ... المزيد
• formulation (n.) , [pl. formulations]
  صيغة
  ... المزيد
• shape (n.) , [pl. shapes]
  صيغة
  ... المزيد
• ablative (n.) , [pl. ablatives] , {lang.}
  صيغة الجر {لغة}
  ... المزيد
• version
  صيغة
  ... المزيد
• tense (n.) , {lang.}
  صِيغَة {لُغَة}، {لغة}
  ... المزيد
• formulary
  صيغة
  ... المزيد
• fashion
  صيغة
  ... المزيد
• text (n.) , {jorn.}
  صيغة {صحافة}
  ... المزيد
• class (n.) , [pl. classes]
  صيغة
  ... المزيد
• form (n.) , [pl. forms]
  صيغة
  ... المزيد
• molecular formula {chem.}
  صيغة جزيئية {كمياء}
  ... المزيد
• constitutional formula {structural formula}, {med.}
  صيغَةٌ بِنْيَوِيَّة {طب}
  ... المزيد
• constitutional formula {chem.}
  صيغة قوامية {كمياء}
  ... المزيد
• constitutional formula {chem.}
  صيغة تكوينية {كمياء}
  ... المزيد
• graphic formula {chem.}
  صيغة تخطيطية {كمياء}
  ... المزيد
• digital formula {med.}
  صيغَةٌ رَقَمِيَّة {طب}
  ... المزيد
• recipe (n.) , [pl. recipes]
  صيغة طهوية
  ... المزيد
• dental formula {med.}
  صيغَةٌ سِنِّيَّة {طب}
  ... المزيد
• electronic formula {chem.}
  صيغة إلكترونية {كمياء}
  ... المزيد
• formual investing {econ.}
  صيغة الاستثمار {اقتصاد}
  ... المزيد
• vocative (n.) , [pl. vocatives] , {lang.}
  صيغة المنادى {لغة}، {لغة}
  ... المزيد
• empirical formula {chem.}
  صيغة تجريبية {كمياء}
  ... المزيد

أمثلة

• In Romania, a Mountain Law was drafted.
  وفي رومانيا، صيغ قانون للجبال.
• A Law on Legal Aid was drafted.
  وصيغ قانون بشأن المساعدة القانونية.
• The purpose of the new Act was to simplify and modernise the language of the statute.
  والغرض من القانون الجديد هو تبسيط وتحديث صيغة القانون.
• A draft law on the legal status of foreigners had been drawn up.
  وصيغ مشروع قانون بشأن وضع الأجانب القانوني.
• The Act had been drafted in line with the Convention on the Rights of the Child and was non-discriminatory in its orientation.
  وقد صيغ القانون على نحو يتماشى مع اتفاقية حقوق الطفل، وهو قانون غير تمييزي في توجهه.
• Wording of the Act and grounds regarding the basic draft Bill (No. 87/2001)
  صيغة القانون والأسس فيما يتعلق بمشروع القانون الأساسي (رقم 87/2001)
• The Model Law has been drafted so as to contemplate a possible hierarchy of different types of certificate.
  وقد صيغ القانون النموذجي بحيث يتوخى امكانية التفاوت في الرتب بين مختلف أنواع الشهادات.
• The Model Law has been drafted so as to contemplate a possible hierarchy of different types of certificate.
  وقد صيغ القانون النموذجي بحيث يتوخى تفاوتا في الرتب بين مختلف أنواع الشهادات.
• The wording of the new law will be similar to the same provision in the Law on the Measures against Money Laundering.
  وستكون صيغة القانون الجديد مثيلة لصيغة نفس الحكم الوارد في قانون تدابير مكافحة غسل الأموال.
• The Liechtenstein Criminal Code is modeled on the Austrian Criminal Code.
  وقد صيغ القانون الجنائي لليختنشتاين على غرار نموذج القانون الجنائي للنمسا.